Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
aunu [1]
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Every deed has a consequence | | → Next Ruku|
Translation:We have fastened the augury of every man to his own neck, and on the Day of Resurrection We will bring forth a writing which he will find like an open book.
Translit: Wakulla insanin alzamnahu tairahu fee AAunuqihi wanukhriju lahu yawma alqiyamati kitaban yalqahu manshooran
Segments
0 wakullaWakulla
1 insanininsanin
2 alzamnahualzamnahu
3 tairahutairahu
4 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
5 AAunuqihi`unuqihi
6 wanukhrijuwanukhriju
7 lahu | لَهُ | for him Combined Particles lahu
8 yawma | يَوْمَ | day; age, era, time Combined Particles yawma
9 alqiyamatialqiyamati
10 kitabankitaban
11 yalqahuyalqahu
12 manshooranmanshuwran
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Moral Precepts | | → Next Ruku|
Translation:6. Do not tie your hand to your neck nor stretch without any restraint lest you should become blameworthy and left destitute.
Translit: Wala tajAAal yadaka maghloolatan ila AAunuqika wala tabsutha kulla albasti fataqAAuda malooman mahsooran
Segments
0 walaWala
1 tajAAaltaj`al
2 yadakayadaka
3 maghloolatanmaghluwlatan
4 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
5 AAunuqika`unuqika
6 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
7 tabsuthatabsutha
8 kulla | كُلَّ | totality, entirety; everyone, each one Combined Particles kulla
9 albastialbasti
10 fataqAAudafataq`uda
11 maloomanmaluwman
12 mahsooranmahsuwran